Bau Gotthard-Tunnel, Portal Airolo